Słowniki językowe online

thin dime

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
thin adj	(slice: finely cut)	cienki przym.
	He cut a thin slice of ham.
thin adj	(narrow)	wąski przym.
	The gift was tied with a thin strip of raffia.
thin adj	(person: slender)	szczupły przym.
		chudy przym.
	The thin girl had no trouble getting through the crowd.
	Szczupła dziewczyna bez trudu przecisnęła się przez tłum.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
thin adj	(liquid: watery)	rzadki przym.
	The soup was a little thin. It shouldn't have had so much water.
thin adj	(area: sparse)	nieliczny przym.
	(rosnąć, być posadzonym)	rzadko przys.
	The trees were very thin there.
thin adj	(sound: tinny)	słaby przym.
	The guitar had a thin sound for some reason.
thin adj	figurative (argument: weak)	słaby przym.
	Her argument was thin and failed to convince anybody.
thin adj	(insubstantial)	cienki przym.
	The material of this scarf is so thin that you can see right through it.
thin⇒ vi	(hair, vegetation: become sparse)	przerzedzać się zwr. ndk.
		przerzedzić się zwr. dk.
	Larry decided to talk to a doctor because his hair was suddenly thinning.
thin [sth]⇒ vtr	(make thin)	rozcieńczać ndk.
		rozcieńczyć dk.
	The soup is too thick. It needs to be thinned a little.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski		Polski
thin down vi phrasal	(become slimmer)	rozrzedzać się zwr. ndk.
		rozrzedzić się zwr. dk.
	She was trying to thin down but kept on eating potato chips every night.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
a bit thin adj	(substance: too runny)	trochę cienki przys. + przym.
	The gravy seems a bit thin, so I think I'll add some more flour to thicken it up.
a bit thin adj	informal, figurative (resources: limited) (kolokwialny)	trochę cienki przys. + przym.
	My budget is a bit thin, so I won't be going to Africa this year.
out of thin air expr	figurative (seemingly from nowhere) (przenośny)	z sufitu przyim. + m
	He had no idea of the actual cost, so he pulled a figure out of thin air.
thin down vtr	(make thinner)	rozrzedzać ndk.
		rozrzedzić dk.
	If you thin that whiskey down, you won't get drunk so fast.
thin out vi + adv	(decrease)	przerzedzać się zwr. ndk.
		przerzedzić się zwr. dk.
	The crowd thinned out after the parade was over.
	He's an older man, his hair is grey and thinning out on top.
thin [sth] out vtr + adv	(make fewer)	przerzedzać coś ndk.
		przerzedzić coś dk.
	The gardener thinned out the seedlings.
thin skin n	figurative, informal (sensitivity to criticism)	wrażliwość ż
through thick and thin adv	figurative, informal (through all manner of difficulties) (przenośny)	na dobre i na złe wyr.
wear thin vi + adj	(fabric: become threadbare)	przecierać się zwr. ndk.
		przetrzeć się zwr. dk.
	I've had this jumper so long it's worn thin at the elbows.
wear thin vi + adj	figurative (excuse, etc.: be overused)	znudzić się zwr. dk.
	These constant excuses for your tardiness are wearing thin.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "thin dime" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla thin dime.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski